Translatør Lis Sand, Skanderborg

Jeg er vokset op her omkring, student fra Skanderborg Amtsgymnasium og kandidat fra Handelshøjskolen i Århus i 1980. Jeg begyndte at undervise lige efter eksamen og har undervist på Handelshøjskolen i Århus og Herning, hvor vi boede en del år. Desuden har jeg undervist forretningsfolk, blandt andet ingeniører
og revisorer, i Business English i forskelligt regi. Omkring 2000 syntes jeg, det var på tide at prøve noget andet, og jeg nedsatte mig som selvstændig translatør. Det lykkedes forbavsende hurtigt at opbygge en kundekreds med mange forskellige og meget interessante opgaver. Kombineret med min undervisning bl.a. for Danske Sprogseminarer og Translatørernes Sprogtræning har jeg det bedste job jeg kan forestille sig.